jueves, 23 de febrero de 2012

I came back with Ferretti and Gucci

Después de un tiempo de estancamiento, vuelvo a las andadas! 
Ayer por la tarde estuve viendo el desfile de Alberta Ferretti online; algo maravilloso! 
Disfruté viendo los colores que nos propone para la siguiente temporada; negro, morado, azulón y blanco. 
Ferretti lleva a la mujer la feminidad al extremo de manera súper chic con el negro como color base de la colección con algunos apuntes de color.



Pero ayer también tuvo lugar el desfile de Gucci para el próximo invierno. Mujeres mosqueteras con capas de terciopelo, prendas estilo militar e hípico. Para la noche vestidos largos de tul y estampados florales en negro, y alg-un toque de color entre verdes y azules. 






After time stuck, I'm back again!
Yesterday I saw Alberta Ferretti's catwalk online, it was wonderful! I enjoyed seeing the colors that we propose for the next season, black, purple,royal blue and white.
Ferretti's woman takes femininity till the end in super chic way on black as basic color for the collection with some notes of other colors. (first pict)


But yesterday also I saw the Gucci fashion show for next winterMusketeers Women with velvet capesmilitary style clothing and equestrianFor the evening dresses in tulle in black floral printsand some color touch between green and blue. (second pict)

viernes, 27 de enero de 2012

Welcome Donatella!



  Desde hacía décadas, Versace no mostraba su colección para el gran público; sólo para unas afortunadas que acudían a entregas de premios, fiestas y demás.
Donatella, ha reaparecido estos días entre un público muy selecto; Diane Kruger, Cameron Diaz o Ludivine Sagnier.

  La casa presentó models de cóctel y de noche y apuesta por escotes y transparencias, con grandes aperturas en la espalda o en los laterales del los vestidos o faldas. Donatella muestra sus inconfundibles lima, corales y amarillos muy vivos que tanto la caracterizan. 

  Los vestidos de noche de la colección son conjuntos cortos con palabra de honor y mini shorts dorados con altísimos tacones siguiendo lineas futuristas.


Bienvenida Donatella!





  For decades, Versace didn't show its collection to the public, only for fortunate people who's attending to awards ceremonies and private parties.
Donatella, has returned back these days among a very select audience like  Diane Kruger, Cameron DiazLudivine Sagnier and more famous friends.

  The models presented cocktail and evening dresses with necklines and transparency, with large openings in the back or side of the dresses or skirts. Donatella shows her distinctive colors like lime, coral and vivid yellow.

  Evening  dresses are sets with 
mini gold short, strapless body and high heels designed in futuristic lines.



Welcome back Donatella!



miércoles, 25 de enero de 2012

jueves, 19 de enero de 2012

Bobo

Hace tiempo que tenía ganas de empezar a escribir, y por fin me he decidido!! Las nuevas bobo me han inspirado, y os preguntareis, qué es BOBO: es la "borgeoise bohemian". Pero para explicarlo correctamente necesitamos irnos hasta 80 donde nació un estilo simple pero con mucho glam, urbano, informal y hippie pero también muy estudiado y bastante sofisticado.


La clasificación sociológica describe a los miembros de este grupo en la era de las nuevas tecnologías, pertenecientes al capitalismo funcional (trabajadores en grandes compañías) con valores bohemios y hipies. Son personas conformistas pero tolerantes que consumen productos caros y exóticos


Hoy en día las bobo, son it-girls más conocidas por su trabajo que por su condición de actriz, famosa.


Las Bobo mezclan lineas rectas con modernidad. Un look moderno con colores nude y maquillaje natural, sin altos taconazos pero muy chic rompiendo con las tendencias de cada temporada. 


La mujer bobo es femenina con un estilo impecable sin promulgarlo a los cuatro vientos.


Una de mis bobo favoritas es Carey Mulligan, protagonista de An Education. La actriz siempre va impecable en sus apariciones públicas.  
En esta foto con un vestido Christopher Kane en Toronto Film Festival (izda), o en la presentación de Never let me go con un diseño de Proenza Schouler (dcha).




Long time ago I wanted to start writing, and finally I decided! The new boboinspired me, But what is BOBO: the "borgeoise bohemian." To explain it correctly we need to go up to 80's where it was born a simple style with lots ofglam, urban, casual and hippie but also well researched and quite sophisticated.

The sociological classification describes the members of this group in the era of new technologies, belonging to the functional capitalism (workers in large companies) with bohemians and hippies values​​. They're tolerant conformistspeople who consume expensive and exotic goods.

Today's Bobo's are it-girls best known for their work than their status as an actress, famous.

The Bobo's mixed straight lines with modernity. A modern look with nude colorsand natural makeup, without high heels breaking very chic trends each season.

The Bobo's are really feminine woman with impeccable style.

One of my favorites is silly Carey Mulligan, main character of An Education. Sheis always impeccable in her public appearances.In thas pictures a Christopher Kane dress in Toronto Film Festival (left) or in the presentation of Never let me go with Proenza Schouler design (right).